अध्याय 1, सामान्य प्रावधान
अनुच्छेद 1: अनुबंध दलों और समझौते का दायरा
1.1 उपयोग की ये शर्तें (बाद में "इन शर्तों" के रूप में संदर्भित) संयुक्त रूप से नॉर्बर्ट स्नेहक कंपनी (बाद में "नॉर्बर्ट", "कंपनी" या "हम" के रूप में संदर्भित) और उपयोगकर्ता जो आधिकारिक वेबसाइट का उपयोग और उपयोग करता है नॉर्बर्ट चीन की (www.norbertoil.com) और संबंधित सेवाएं (बाद में "आप" या "उपयोगकर्ता" के रूप में संदर्भित)।
1.2 ये शब्द आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को कंपनी द्वारा प्रदान किए गए सभी उत्पादों, सेवाओं और सामग्री पर लागू होते हैं (बाद में "सेवा" के रूप में संदर्भित)।
1.3 यदि आप इस वेबसाइट के माध्यम से उत्पाद, तकनीकी सेवा परामर्श या अन्य विशिष्ट लेनदेन खरीदते हैं, तो आपको संबंधित विशेष परियोजना समझौते का भी पालन करना चाहिए।
अनुच्छेद 2 की स्वीकृति और संशोधन
2.1 यदि आप इस सेवा के किसी भी कार्य का उपयोग करना शुरू करते हैं, तो यह माध्य है कि आपने इन शर्तों के सभी प्रावधानों को पूरी तरह से पढ़ा, समझा और स्वीकार करने के लिए सहमति व्यक्त की है।
2.2 हम व्यावसायिक विकास, कानूनों और नियमों में बदलाव आदि के अनुसार इन शर्तों को एकतरफा संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। संशोधित शर्तों को वेबसाइट घोषणाओं, इन-ऐप पत्रों या अन्य उचित माध्य के माध्यम से अधिसूचित किया जाएगा। यदि आप संशोधित सामग्री से सहमत नहीं हैं, तो आपको इस सेवा का उपयोग बंद करने का अधिकार है; संशोधन को स्वीकार करने के लिए निरंतर उपयोग को माना जाता है।
अध्याय 2, लेखा और उपयोग नियम
अनुच्छेद 3, खाता पंजीकरण और प्रबंधन
3.1 कुछ सेवाओं के लिए आपको खाता पंजीकृत करने की आवश्यकता हो सकती है। आपको सही, सटीक और पूर्ण पंजीकरण जानकारी और समय पर अपडेट प्रदान करना चाहिए।
3.2 आप अपने खाते की सुरक्षा और इसके माध्यम से संचालित सभी गतिविधियों के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं। यदि कोई अनधिकृत उपयोग खोजा जाता है, तो आपको कंपनी को तुरंत सूचित करना चाहिए।
कंपनी को उचित निर्णय के आधार पर नियमों के उल्लंघन के संदेह में खातों के उपयोग को निलंबित करने या समाप्त करने का अधिकार है।
अनुच्छेद 4, उपयोगकर्ता आचार संहिता
आप इस सेवा का उपयोग करते समय पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के कानूनों और नियमों का पालन करने का वादा करते हैं, और निम्नलिखित कृत्यों में संलग्न नहीं होंगे:
चीनी कानूनों का उल्लंघन करने, राष्ट्रीय सुरक्षा को खतरे में डालने, जातीय एकता को कमजोर करने, चरमपंथ, पोर्नोग्राफी, धोखाधड़ी, बदनामी को बढ़ावा देने या दूसरों के वैध अधिकारों और हितों का उल्लंघन करने वाली किसी भी सामग्री को अपलोड, प्रकाशित या प्रसारित करना।
इस वेबसाइट या अन्य उपयोगकर्ताओं के सिस्टम, डेटा और साइबर सुरक्षा को प्राप्त करने, हस्तक्षेप करने या बाधित करने के अनधिकृत प्रयास।
वाणिज्यिक विज्ञापन या अनधिकृत विपणन गतिविधियों के किसी भी रूप के लिए इस सेवा का उपयोग करें।
अन्य कार्य जो नॉर्बर्ट, अन्य उपयोगकर्ताओं या किसी तीसरे पक्ष के वैध अधिकारों और हितों को नुकसान पहुंचाते हैं।
अध्याय III, बौद्धिक संपदा
अनुच्छेद 5, अधिकारों का गुण
इस वेबसाइट में निहित सभी सामग्री, जिसमें पाठ, चित्र, ग्राफिक्स, ट्रेडमार्क (जैसे "NORBERT", "नॉर्बर्ट" और उनके संबंधित लोगो), इंटरफ़ेस डिज़ाइन, सॉफ्टवेयर कोड आदि तक सीमित नहीं हैं, नॉर्बर्ट के स्वामित्व में हैं। या इसके कानूनी अधिकार धारक, और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के कॉपीराइट कानून और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के ट्रेडमार्क कानून जैसे कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।
5.2 आप नॉर्बर्ट या उसके अधिकार धारकों के एक्सप्रेस लिखित प्राधिकरण के बिना किसी भी रूप में किसी भी पूर्वगामी का उपयोग नहीं कर सकते हैं (सहित, लेकिन नकल करने, संशोधित करने, किराए पर लेने, बेचने, प्रदर्शित करने, प्रदर्शन करने या संचारित करने तक सीमित नहीं है)।
अनुच्छेद 6, सीमित उपयोग लाइसेंस
6.1 इन शर्तों के अधीन, हम आपको सेवाओं को प्राप्त करने के उद्देश्य से पूरी तरह से वेबसाइट तक पहुंचने और उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं।
6.2 आप व्यक्तिगत, गैर-वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए इस वेबसाइट की सामग्री की एक प्रति डाउनलोड या प्रिंट कर सकते हैं, बशर्ते कि सभी कॉपीराइट और मालिकाना नोटिस बरकरार रहें।
अध्याय 4, वेबसाइट सामग्री और अस्वीकरण
अनुच्छेद 7, प्रकृति और जानकारी की सटीकता
7.1 इस वेबसाइट पर प्रदान की गई उत्पाद जानकारी, तकनीकी पैरामीटर, कीमतें और समाचार (बाद में "वेबसाइट जानकारी" के रूप में संदर्भित) केवल संदर्भ के लिए हैं। हम इसकी सटीकता सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन गारंटी नहीं देते हैं कि यह बिल्कुल सटीक, पूर्ण या अद्यतित है।
7.2 वेबसाइट की जानकारी को बिना किसी सूचना के किसी भी समय बदला जा सकता है। उत्पाद का वास्तविक प्रदर्शन, उपलब्धता और अंतिम विनिर्देश विशिष्ट खरीद और बिक्री अनुबंध के अधीन हैं।
अनुच्छेद 8, तकनीकी पहुंच और तीसरे पक्ष के लिंक
8.1 हम वेबसाइट की स्थिरता और विश्वसनीयता सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास करते हैं, लेकिन हम सेवा रुकावट, देरी, त्रुटियों या वायरस के संचरण के लिए कोई गारंटी नहीं देते हैं।
8.2 इस वेबसाइट में तृतीय-पक्ष वेबसाइटों के लिंक हो सकते हैं। इस तरह के लिंक केवल एक सुविधा के रूप में प्रदान किए जाते हैं और हम तृतीय-पक्ष वेबसाइटों की सामग्री, गोपनीयता नीति या गतिविधियों के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
अनुच्छेद 9, दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, नॉर्बर्ट और उसके सहयोगी किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या दंडात्मक नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे:
9.1 इस सेवा का उपयोग करने में असमर्थता या असमर्थता।
9.2 कोई अनधिकृत पहुंच या डेटा छेड़छाड़।
9.3 किसी तीसरे पक्ष के कथन या कार्य।
9.4 आप इन शर्तों के प्रावधानों का उल्लंघन करते हैं।
अध्याय 5, व्यक्तिगत जानकारी का संरक्षण
अनुच्छेद 10, गोपनीयता संरक्षण
10.1 हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा को बहुत महत्व देते हैं और व्यक्तिगत सूचना संरक्षण कानून, साइबर सुरक्षा कानून, डेटा सुरक्षा कानून जैसे चीन के प्रासंगिक कानूनों और नियमों के अनुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी को एकत्र, उपयोग, संग्रहीत और संरक्षित करेंगे। और इस वेबसाइट की गोपनीयता नीति।
10.2 हमारी गोपनीयता नीति इन शर्तों का एक अभिन्न अंग है। कृपया सेवा का उपयोग करने से पहले पूरी गोपनीयता नीति को ध्यान से पढ़ें और समझें।
अध्याय VI, लागू कानून, विवाद समाधान, और अन्य
अनुच्छेद 11, लागू कानून
इन शर्तों का निष्कर्ष, वैधता, व्याख्या, प्रदर्शन और विवाद समाधान पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (कानूनों के नियमों के अपने संघर्ष को छोड़कर) के कानूनों द्वारा शासित होगा।
अनुच्छेद 12, विवाद समाधान
इन शर्तों के संबंध में या उससे उत्पन्न किसी भी विवाद को पहले मैत्रीपूर्ण बातचीत के माध्यम से सुलझाया जाएगा। यदि बातचीत विफल हो जाती है, तो किसी भी पक्ष को मुकदमेबाजी निपटान के लिए नॉर्बर्ट चाइना कंपनी के संक्रिया के मुख्य स्थान पर अधिकार क्षेत्र के साथ लोगों की अदालत में विवाद प्रस्तुत करने का अधिकार है।
अनुच्छेद 13 की पृथक्करण और असाइनमेंट
13.1 यदि इन शर्तों का कोई भी प्रावधान सक्षम क्षेत्राधिकार की अदालत द्वारा अमान्य या अप्राप्य पाया जाता है, तो यह अन्य प्रावधानों की निरंतर वैधता और प्रवर्तन को प्रभावित नहीं करेगा।
13.2 आप हमारी लिखित सहमति के बिना इन शर्तों के तहत कोई अधिकार या दायित्व असाइन नहीं कर सकते हैं। हम आपको नोटिस पर एक संबद्ध या अधिग्रहणकर्ता को इन शर्तों के तहत हमारे अधिकारों और दायित्वों को असाइन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
अनुच्छेद 14, अधिसूचना और सेवा
हमारे द्वारा आपको भेजे गए नोटिस को वेबसाइट घोषणाओं, आपके आरक्षित ईमेल पते या संपर्क नंबर माध्य द्वारा वितरित किया जाएगा। इस तरह के नोटिस को उनके द्वारा भेजे जाने की तारीख पर वितरित किया गया माना जाता है।
अनुच्छेद 15, हमसे संपर्क करें
यदि आपके पास इन शर्तों के बारे में कोई प्रश्न, टिप्पणी या किसी भी मामले के बारे में सूचित करने की आवश्यकता है, तो कृपया हमसे संपर्क करें:
नॉर्बर्ट स्नेहक
क्लाइंट सर्वर विभाग
ई-मेल: szyilida@qq.com
संपर्क नंबर: + 86-400-716-2598