Capítulo 1, Disposições Gerais
Artigo 1.o: Partes contratantes e âmbito de aplicação do acordo
1.1 Estes Termos de Uso (doravante referidos como "estes Termos") são celebrados conjuntamente pela Norbert Lubricants Company (doravante referida como "Norbert", "a Empresa" ou "nós") e o usuário que acessa e usa o site oficial da Norbert China (www.norbertoil.com) e serviços relacionados (doravante referido como "você" ou "usuário").
1.2 Estes termos se aplicam a todos os produtos, serviços e conteúdos fornecidos pela empresa aos usuários através do site oficial (doravante referido como "o Serviço").
1.3 Se você adquirir produtos, consultoria de serviços técnicos ou outras transações específicas através deste site, você também deve cumprir o contrato de projeto especial correspondente.
Aceitação e alteração do artigo 2º
2.1 Se você começar a usar qualquer função deste serviço, isso significa que você leu, entendeu e concordou em aceitar todas as disposições destes termos.
2.2 Reservamo-nos o direito de rever unilateralmente estes termos de acordo com o desenvolvimento de negócios, mudanças nas leis e regulamentos, etc. Os termos revisados serão notificados através de anúncios no site, cartas no aplicativo ou outros meios razoáveis. Se você não concordar com o conteúdo modificado, você tem o direito de parar de usar este serviço; o uso contínuo é considerado como aceitando a alteração.
Capítulo 2, Contas e Regras de Uso
Artigo 3, Registo e Gestão de Contas
3.1 Alguns serviços podem exigir que você registre uma conta. Você deve fornecer informações de registro verdadeiras, precisas e completas e atualizações oportunas.
3.2 Você é totalmente responsável pela segurança de sua conta e todas as atividades realizadas por meio dela. Se qualquer uso não autorizado for descoberto, você deve notificar a empresa imediatamente.
3.3 A empresa tem o direito de suspender ou encerrar o uso de contas suspeitas de violar regulamentos com base em julgamento razoável.
Artigo 4, Código de Conduta do Usuário
Você promete cumprir as leis e regulamentos da República Popular da China ao usar este serviço, e não se envolverá nos seguintes atos:
4.1 Faça upload, publique ou divulgue qualquer conteúdo que viole as leis chinesas, coloque em risco a segurança nacional, prejudique a unidade étnica, promova o extremismo, a pornografia, a fraude, a calúnia ou viole os direitos e interesses legítimos de terceiros.
4.2 Tentativas não autorizadas de obter, interferir ou interromper os sistemas, dados e segurança cibernética deste site ou de outros usuários.
4.3 Use este serviço para qualquer forma de publicidade comercial ou atividades de marketing não autorizadas.
4.4 Outros atos que prejudiquem os direitos e interesses legítimos da Norbert, de outros usuários ou de terceiros.
Capítulo III, Propriedade Intelectual
Artigo 5º, Atribuição de direitos
5.1 Todo o conteúdo contido neste site, incluindo, mas não limitado a, texto, imagens, gráficos, marcas comerciais (como "NORBERT", "Norbert" e seus logotipos relacionados), design de interface, código de software, etc., são de propriedade da Norbert ou de seus detentores de direitos legais e são protegidos por leis como a Lei de Direitos Autorais da República Popular da China e a Lei de Marcas da República Popular da China.
5.2 Você não pode usar nenhum dos itens acima em qualquer forma (incluindo, mas não limitado a, copiar, modificar, alugar, vender, exibir, executar ou transmitir) sem a autorização expressa por escrito da Norbert ou de seus titulares de direitos.
Artigo 6, Licença de Uso Limitado
6.1 Sujeito a estes Termos, concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar o Site exclusivamente com a finalidade de obter os Serviços.
6.2 Você pode baixar ou imprimir uma única cópia do conteúdo deste site para fins pessoais e não comerciais, desde que todos os avisos de direitos autorais e propriedade sejam mantidos.
Capítulo 4, Conteúdo do Site e Isenção de Responsabilidade
Artigo 7º, Natureza e exactidão das informações
7.1 As informações do produto, parâmetros técnicos, preços e notícias fornecidas neste site (doravante referido como "informações do site") são apenas para referência. Estamos comprometidos em garantir sua precisão, mas não garantimos que seja absolutamente preciso, completo ou atualizado.
7.2 As informações do site podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prévio. O desempenho real, disponibilidade e especificações finais do produto estão sujeitos ao contrato específico de compra e venda.
Artigo 8, Acesso Técnico e Ligações a Terceiros
8.1 Fazemos todos os esforços para garantir a estabilidade e confiabilidade do site, mas não garantimos interrupções de serviço, atrasos, erros ou transmissão de vírus.
8.2 Este site pode conter links para sites de terceiros. Tais links são fornecidos apenas para conveniência e não somos responsáveis pelo conteúdo, Política de Privacidade ou atividades de sites de terceiros.
Artigo 9, Limitação de Responsabilidade
Na medida máxima permitida por lei, a Norbert e suas afiliadas não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou punitivos decorrentes de:
9.1 Uso ou incapacidade de usar este serviço.
9.2 Qualquer acesso não autorizado ou adulteração de dados.
9.3 Declarações ou ações de terceiros.
9.4 Você viola as disposições destes Termos.
Capítulo 5, Proteção de Informações Pessoais
Artigo 10, Proteção de privacidade
10.1 Damos grande importância à proteção de suas informações pessoais e coletaremos, usaremos, armazenaremos e protegeremos suas informações pessoais de acordo com as leis e regulamentos relevantes da China, como a Lei de Proteção de Informações Pessoais, a Lei de Segurança Cibernética, a Lei de Segurança de Dados e a Política de Privacidade deste site.
10.2 Nossa Política de Privacidade é parte integrante destes Termos. Por favor, leia e entenda toda a Política de Privacidade cuidadosamente antes de usar o Serviço.
Capítulo VI, Lei Aplicável, Resolução de Litígios e Outros
Artigo 11, Lei Aplicável
A conclusão, validade, interpretação, desempenho e resolução de disputas destes Termos serão regidos pelas leis da República Popular da China (excluindo suas regras de conflito de leis).
Artigo 12, Resolução de Litígios
Qualquer disputa decorrente de ou em conexão com estes Termos deve primeiro ser resolvido por meio de negociação amigável. Se a negociação falhar, qualquer uma das partes tem o direito de submeter a disputa ao tribunal popular com jurisdição no local principal de operação da Norbert China Company para resolução de litígios.
Separabilidade e atribuição do artigo 13º
13.1 Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, isso não afetará a validade e execução contínuas das outras disposições.
13.2 Você não pode ceder quaisquer direitos ou obrigações sob estes Termos sem nosso consentimento por escrito. Reservamo-nos o direito de ceder nossos direitos e obrigações sob estes Termos a um Afiliado ou Adquirente mediante notificação a você.
Artigo 14º, Notificação e notificação
O aviso que lhe enviamos será entregue por meio de anúncios no site, seu endereço de e-mail reservado ou número de contato. Tais avisos são considerados entregues na data em que são enviados.
Artigo 15, Contacte-nos
Se você tiver alguma dúvida, comentário ou precisar ser notificado sobre qualquer assunto relacionado a estes Termos, entre em contato conosco em:
Norbert Lubrificantes
Departamento de Cliente Servidor
E-mail: szyilida@qq.com
Número de contato: + 86-400-716-2598
